Выставка китайских товаров в России - 1998

ФОТОРЕПОРТАЖ

"Выставка китайских товаров" состоится с 2 по 6 сентября 1998 года в Российской Федерации по адресу: Москва, Выставочный комплекс парка "Сокольники", Павильон ќ 11.

Можно сказать, что эта выставка обещает быть самой крупной и представительной по своему масштабу, устраиваемая от имени китайского правительства в России в течение последних лет. На ней будут представлены компании и производственные предприятия из г. Шанхая, из провинций Цзянсу, Шаньдун, Гуандун, Хунан, Фуцзянь, Чжэцзян, Шаньси, Хэйлунцзян, Цзилинь, Ляонин, Хэнань, Хубэй, Сычуань, Шэнси, Анхой, Чунчин, Нинбо, Далянь и т.д.

На ней также будут присутствовать такие крупные внешнеторговые компании, как

• Китайская Генеральная Техническая (Группа) Холдинговая Корпорация. Лтд. "ГЕНЕРТЕХ",
• К/Г Компания по импорту и экспорту электронной техники,
• К/Г Компания по импорту и экспорту химикатов,
• К/Г Компания по импорту и экспорту зерна, масел и пищевых продуктов,
• К/Г Компания по импорту и экспорту текстиля,
• К/Г Компания по импорту и экспорту авиационной техники,
• Китайская Корпорация по импорту и экспорту авиационной науки и техники "Тианли",
• К/Г Компания но импорту и экспорту продукции лЈгкой промышленности,
• К/Г Компания по импорту и экспорту местноспецифических продуктов и продуктов животноводства,
• К/Г Компания по импорту и экспорту связного оборудования, и т.д.

• Китайская Автомобильная Корпорация,
• Корпорация TCL, О Корпорация Хайэр (HAIER),
• Корпорация Чанхун,
• Корпорация Чинчи по производству мотоциклов,
• Генеральная Компания (Группа) АУГМА г.Чиндао,
• Холдинговая Корпорация Хуалин Лтд "ГЗИТИК",
• Холдинговая Корпорация Мэйди провинции Гуапдуп,
• Корпорация Тунчуан по производству компьютеров провинции Цзянсу, и т.д.

Общее число участников достигает 200 предприятий. Общая площадь этой выставки составляет 3000 кв. метров, где будут установлены более 150 с лишним стандартных выставочных стендов.

На выставке будут демонстрированы экспонаты в области механизации. минметаллов, химикатов, электроники, лЈгкой промышленности, текстильной продукции. изделий прикладного исскуства, зерномасленных продуктов и т.д.

Участники выставки намерены показать не только нынешний уровень развития китайской техники и экономики, но и свои традиционные товары. Например, на ней будет показана компьютерная техника, телевизоры, холодильники, видео-проигрыватели. Китайские предприниматели и бизнесмены хотели бы, используя эту уникальную возможность, как можно обширнее провести деловые переговоры и развернуть многообразное сотрудничество в технико-экономической деятельности с российскими торгово-промышленными кругами.

Спонсор: Министерство Внешней Торговли и Экономического Сотрудничества КНР. Тел: 0086-10-65197771; 65197469.Факс: 0086-10-65197469; 65197771.

Организатор: Китайская Генеральная Техническая Холдинговая Корпорация Лтд. "ГЕНЕРТЕК". Тел:0086-10-68991427; 68991425; 68991436. Факс: 0086-10-68991422.
E-mail: chenrq@cmc.com.cn

Канцелярия Торгового Советника при Посольстве КНР в России. Тел: 095-9382113; 9382111; 1431544. Факс: 095-9382005

Пресс-Служба Посольства КНР в России. Тел: 095-1479500; Факс: 095-1436740.
E-mail: chiemb@microdin.ru.

Пресс-служба Посольства КНР в РФ: Москва, ул. Дружбы, 6 тел.: 147-9500. факс: 143-6740
E-mail: chiemb@microdin.ru

Для укрепления торгово-экономических связей и сотрудничества между Китаем и Россией с 2-го по 6-ое сентября 1998 г. в столице России г. Москва проводится "Выставка китайских товаров", организованная Министерством внешней торговли и экономического сотрудничества КНР-

В этой выставке принимают участие внешнеторговые компании и производственные предприятия из провинций и городов Шанхай, Цзянсу, Шандун, Гуандун, Хунань, Фуцзянь, Чжэцзян, Шанси, Хэйлунцзян, Цзилин, Ляонин, Хэнан, Хубэй, Сычуан, Шэнси, Анхой, Чунчин, Нинбо, Далянь и т. д. , крупнейшие китайские внешнеторговые корпорации и генеральные внешнеторговые компании такие как: Китайская Генеральная Техническая (Группа)Холдинговая Корпорация,Лтд. "ГЕНЕРТЕК",К/Г Компания по импорту и экспорту химикатов, К/Г Компания по импорту и экспорту зерна, масел и продовольствия, К/Г Компания по импорту и экспорту текстиля, К/Г Компания по импорту и экспорту продукции лЈгкой промышленности, К/Г Компания по импорту и экспорту специфических продуктов местного производства и продукции животноводства, К/Г Компания по импорту и экспорту электронной техники, К/Г Компания по импорту и экспорту авиационной техники. Китайская Корпорация по импорту и экспорту авиационной науки и техники Тяньли, К/Г Компания по импорту и экспорту оборудования связи, крупные производственные предприятия, такие как: 1-я Китайская Автомобильная группа объединений. Корпорация TCL, Корпорация Хайэр(HAIER) , Корпорация Чанхун, Китайская Корпорация легких мотоциклов Чинчи, Гуандунская Холдинговая Корпорация Мейди, Холдинговая Корпорация ХуалинЛтд."ГЗИТИК", Генеральная Компания (Группа) АУГМА г.Чиндао, Корпорация компьютеров Тунчуан пров- Цзянсу, а также Члены Торговых Палат по импорту и экспорту электромеханических товаров, металлов и минералов, и члены филиалов текстильной промышленности при Китайском Комитете Содействия развитию международной торговли и т. д. Участников-предприятий этой выстав-ки-около 200, общая площадь выставки составляет 3000 кв. метров , разделено 150 стандартных стендов и 500кв. метров для центральных стендов- На выставке будут демонстрированы российским посетителям машины и оборудование, металлы и минералы , химикаты, продукции электроники, лЈгкой и текстильной промышленности, изделия прикладного исскуства, зерно, масла и продовольствие и т.д., в которых находит отражение уровня развития экономики и технологии в Китае на нынешнем этапе, традиционные специфики китайских товаров. Стоит особо отметить, что среди участников выставки целый ряд китайских предприятий под известной маркой, они привезли сюда знаменитые, специфические, высококачественные и новейшие продукции. Во время проведения выставки ее участники и деловой круг Китая готовы вести коммерческие переговоры по широким направлениям и наладить разнообразные формы техникоэкономического сотрудничества с промышленно-торговыми кругами России.

За годы проведения политики реформ и открытости Китай добился больших успехов в экономическом строительстве, которые приковывают к себе взоры всего мира, неуклонно растет промышленность, сельское хозяйство и внешняя торговля, с каждым годом повышается жизненный уровень народа, активизируются торгово-эконимические связи между Китаем и всеми странами мира.

В последние годы китайско-российские двусторонние отношения получили быстрое развитие, между двумя странами установлены равноправные и доверительные партнерские отношения стратегического взаимодействия, обращенные в 21 век, важнейшей составной частью этих отношений являются торгово-экономические связи, развитие которых играет значительную роль в укреплении и расширении двустороннего дружественного сотрудничеста. В настоящее время китайско-россиийские торгово-экономические отношения стабильно развиваются, расширяются сферы и формы сотрудничества- Россия уже стала 8-ым по величине торговым партнЈром Китая. По статистике китайской таможни, товарооборот между Китаем и Россией в 1995 году составил 5.463 млрд- Долл США, в 1996г. - 6.846 млрд- долл. США, в частности экспорт в Россию составил 1 o 693 млрд- долл. США, импорт из России-5.153 млрд- Долл США. В 1997 году общий объЈм товарооборота между Китаем и Россией достиг 6. 12 млрд. долл. США, в том числе экспорт из Китая 2.03 млрд. долл. США, импорт в Китай-4. 09 млрд. долл США. Китай импортирует из России в основном такие товары, как химические удобрения, сталь, машины и оборудование (включая оборудование для электростанции, самолеты, автобусы, железнодорожное оборудование и др.), а также чЈрные и цветные металлы, древесину, нефтянные продукции, химическое сырьЈ и т. д. В свою очередь Китай поставляет в Россию в основном разные виды одежды, обувь, продовольствие и машино-техническое оборудование- Китайские ткани, спортодежда, термосы, шерсть и кожанные изделия пользуются стабильным спросом на российском рынке- Важной статьей китайского экспорта в Россию становятся технология, машины и оборудование- Китайские автомобильные аккумуляторы, ручные инструменты, подшипники, станки, транспортное оборудование, термопластмассовое оборудование и персональные компьютеры также являются ходовыми товарами на российском рынке.

Торговля между Китаем и Россией характеризируется большой взаимодополняемостью и великими потенциальными возможностями- Проведение Китайским Правительством настоящей "Выставки китайских товаров" с участием многочисленных китайских предприятий свидетельствует о том, что деловой круг Китая горит сильным желанием дальнейшего развития двустороннего сотрудничества- Мы надеемся, что настоящая выставка укрепит контакты и взаимопонимание между предпринимателями двух стран и даст новый толчок развитию торгово-экономических отношений между нашими двумя странами.